《海边春秋》入选重点翻译资助项目

 新闻资讯     |      2021-06-11 12:17

“经典中国国际出版项目”

《海边的春秋》被选为重点翻译资助项目

东南网6月10日电(福建日报记者舒)近日,我省作家陈一达的波兰版小说《海边的春秋》入选2021年“经典中国国际出版工程”重点翻译支持项目。

“经典中国国际出版工程”是国家新闻出版总署为有效推进中国图书“走出去”而实施的重点骨干工程。旨在鼓励和支持翻译、推广和出版反映国家意志、代表国家标准、继承中华文明、反映时代风格、适合国际交流的外向型优秀图书。经过专家评审,67家出版机构的92种图书被确定为今年的资助项目。

《海滨春秋》以兰道综合实验区建设发展为背景,讲述了兰博国际项目与兰岗村整体搬迁之间的矛盾,以及矛盾的解决,深刻反映了“21世纪海上丝绸之路重大举措”、“精准扶贫”、“美丽乡村建设”、“青年返乡创业”、“生态文明建设”、“以人为本执政理念”等诸多重大问题, 展现了中国共产党领导下的新时期企业家的奋斗历程此前,该书还入围了2021年中巴翻译研讨会乌尔都语翻译出版项目。