北京外国语大学国家翻译能力研究中爱博体育心

 新闻资讯     |      2021-05-29 12:19

2021年5月22日,中国首个以国家/国家翻译能力为研究重点的研究机构——博鳌亚洲论坛国别翻译与口译能力研究中心(简称“中国译研中心”)正式成立,并发布重要研究成果。落成仪式在北外阿育大厦国际会议厅隆重举行。

仪式上,北京外国语大学国家翻译能力研究中心与中国翻译研究院签署合作协议,与中国外语系国际部主任蒋永刚共同发布第十届亚太翻译论坛官方网站和第一期公报,标志着第十届亚太翻译论坛筹备工作全面启动。

随后,北方外国国家翻译能力研究中心发布了两项重要的研究成果。由北外大学党委书记王定华教授主持的“教育治理与领导系列”启动仪式举行。该中心首席专家、北外高级翻译学院院长任文教授发布了“全球国家翻译能力指数”和“中国大学翻译能力指数”。

北京外国语大学国家翻译能力研究中心是中国第一个关注国家/民族翻译能力的研究机构。旨在整合国内外翻译学科和专业优质资源,利用多语言优势,打造一流学术团队,在新文科背景下开展翻译学科前沿研究、跨学科研究和特色研究,产生一系列意义重大的标志性研究成果。为“双一流”建设、中国特色翻译理论话语体系建设、北京国际交流中心建设、国家翻译能力和文化软实力提升服务,为中国文化走出去、“一带一路”倡议、构建人类命运共同体等重大国家发展战略提供智力支持。